top of page

Translation and language services

 Your journey to seamless communication begins here.

Welcome

If you are in need of a skilled professional who can bridge the gap between legal expertise and linguistic finesse, you can look no further! My name is Mateusz Gadacz and I am a lawyer-linguist translating from English and Swedish into Polish as well as from Polish into English.

 

With a diverse range of expertise spanning law, TV/media, management, corporate governance, marketing and advertising, as well as EU/government & politics, my services are tailored to meet your unique needs.

Whether it's a legal document, a marketing campaign, or any other type of communication, I have the fluency and industry expertise to deliver impeccable results. I am dedicated to going above and beyond, ensuring that your message is conveyed precisely, effectively, and in a way that resonates with your audience.

Testimonials

“We are very pleased with our collaboration with Mateusz. He is a pleasure to work with. He is professional, responsive and he consistently delivers high-quality translations.”
 

Translate Plus

“Mateusz has been involved in a project consisting in translating into Polish draft regulations to be published in the EU’s Technical Regulation Information System. Mateusz is a reliable and trustworthy translator consistently delivering high-quality texts even when deadlines are short. We are very happy to have him working with us.”

 

Amplexor

“Mateusz delivered a high quality work in a timely and professional manner. We would certainly work with him again.”

 

Centre for Creative Leadership

“Global Lingo has been collaborating with Mateusz since July 2017 on some translation projects from English into Polish. We have always been content with his work.

 

Our Project Managers consider him a reliable and high-quality linguist who is very responsive and very prompt in his delivery.”

 

Global Lingo

bottom of page